What is Spam?
Unsolicited bulk messages — usually email — sent indiscriminately, sometimes as a vehicle for scams or malware.
Spam is unsolicited bulk messaging, most often email, sent indiscriminately to large numbers of recipients. Much of it is merely unwanted marketing, but spam is also a primary delivery vehicle for phishing, scams, and malware. In Canada it is regulated by Canada's Anti-Spam Legislation (CASL), which requires consent before sending commercial messages. From a security standpoint, spam filtering is a first line of defence: the less malicious mail that reaches inboxes, the fewer chances for someone to click the wrong thing.
En français
Pourriel
Des messages en masse non sollicités — généralement par courriel — envoyés sans distinction, parfois comme vecteur d'arnaques ou de maliciels.
Le pourriel (spam) désigne les messages en masse non sollicités, le plus souvent par courriel, envoyés sans distinction à un grand nombre de destinataires. Une bonne partie n'est que du marketing indésirable, mais le pourriel est aussi un vecteur de choix pour l'hameçonnage, les arnaques et les maliciels. Au Canada, il est encadré par la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP), qui exige un consentement avant l'envoi de messages commerciaux. Sur le plan de la sécurité, le filtrage du pourriel est une première ligne de défense : moins de courriels malveillants atteignent les boîtes de réception, moins il y a d'occasions de cliquer au mauvais endroit.