What is Firewall?
A security control that monitors and filters network traffic, blocking connections that do not meet a defined set of rules.
A firewall sits between networks — or between a device and the internet — and decides which traffic is allowed through based on rules. Traditional firewalls filter by address and port; modern "next-generation" firewalls also inspect the application and content of traffic, and can block known-malicious destinations. A firewall is a foundational control, but on its own it is not enough: most modern attacks arrive through allowed channels like email and web browsing, which is why firewalls work alongside endpoint protection, monitoring, and detection.
En français
Pare-feu
Un contrôle de sécurité qui surveille et filtre le trafic réseau, bloquant les connexions qui ne respectent pas un ensemble de règles défini.
Un pare-feu se place entre des réseaux — ou entre un appareil et Internet — et décide quel trafic peut passer selon des règles. Les pare-feu traditionnels filtrent par adresse et par port; les pare-feu de nouvelle génération inspectent aussi l'application et le contenu du trafic et peuvent bloquer les destinations malveillantes connues. C'est un contrôle fondamental, mais insuffisant à lui seul : la plupart des attaques modernes arrivent par des canaux autorisés comme le courriel et le web, d'où l'importance de le combiner à la protection des terminaux et à la détection.